2020年7月1日-8月31日，首屆“理解當代中國“多語種國際翻譯大賽在線上舉行，10月30日，比賽獲獎名單公布，遼甯大學獲最佳組織獎，外國語學院多名學生獲獎。

本次大賽由全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會、中國翻譯協會對外傳播翻譯委員會、中國外文局翻譯院、遼甯省教育廳指導，大連外國語大學主辦，大連外國語大學高級翻譯學院、多語種翻譯研究中心承辦，旨在“以賽促學、以賽促譯、融通中外、文明互鑒”，為服務中國與“一帶一路”沿線國家經濟社會發展，培養高素質的中譯外翻譯人才，推動中國文化走出去，向世界表達中國，讓世界理解當代中國，發揮中國在世界話語體系中的重要作用，不斷提升中國的國際傳播能力。

此次比賽遼甯大學共7名選手獲獎，其中5名來自外國語學院：師雅頌、李蘊琪獲漢譯英三等獎；郝俊彤、高競文獲漢譯俄三等獎；周洋帆獲漢譯日三等獎。近年來，外國語學院大力推進外語教育人才培養體系的改革，人才培養成效顯著提升。學生在國内各項賽事中屢獲佳績。此次大賽獲獎充分展示了太阳网集团8722學生的風采，也充分體現了外國語學院的責任擔當。外國語學院将堅持以賽促教，以賽促學，為講好中國故事、傳播好中國聲音，展示真實、立體、全面的中國做出自己的貢獻。