2023年10月20日，外國語學院成功舉辦“蒲華講壇”新文科建設系列講座第三十一講，同濟大學德語系趙勁教授應邀來到遼大校園，為全院德語學習者帶來題為《漢德語言的差異和德語學習的方法》的精彩講座。趙勁教授任中國跨文化日耳曼學研究會理事, 教育部大學外語教學指導委員會副主任委員、德語組組長，全國大學德語四、六級測試組組長。

趙勁教授從微觀層面分析了漢德兩種語言的差異，從語音、形态、句法和篇章角度深入探讨了漢語與德語的特色和區别。她以常見且生動的示例帶同學們剖析在學習德語中可能遇到的困難，将問題分析得全面透徹，令人深思。

從漢德語言對比到德語學習方法，趙勁教授以“語言是什麼”這一思考向大家講述了學習語言的意義，鼓勵同學們保持對語言學習的動力和信心。在ChatGPT高速發展的時代，語言的學習依然有着重要的作用，它承載着人們的思想以及人們看待世界的方式。維特根斯坦有言“我的語言邊界，就是我世界的邊界”，不同的語言既幫助我們看到多樣的世界，又讓我們反觀自己，讓我們與世界産生更深更廣的聯結，也讓我們的認知變得更加遼闊、深刻。

最後，現場師生在互動環節積極踴躍地提出在外語學習中遇到的問題。整場講座期間，同學們興緻高昂，為這場精彩生動的内容而掌聲不斷。

講座結束後，外國語學院黨委書記張冬宇、外國語學院副院長穆重懷及德語系全體教師與趙勁教授在文華樓163會議室進行親切會談，共同探讨新文科建設背景下外語專業發展的機會和路徑。本次“蒲華講壇”講座活動也成功地為學校、學院和專業間交流搭建起橋梁。